与特朗普相比，日本企业更青睐哈里斯担任总统

东京:

路透社周四的一项调查显示，越来越多的日本企业认为，卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)当选美国总统比唐纳德•特朗普(Donald Trump)连任对他们的企业更有利，这反映出受访者对保护主义和政策不可预测性的担忧。

11月美国总统大选的结果正受到世界各国的密切关注。但日本是华盛顿的亲密盟友，在那里驻扎着数万名美军，日本企业将感受到美中贸易战重启的影响，因为两国都是日本最大的贸易伙伴之一。

约43%的日本企业表示，考虑到他们的企业战略和商业计划，他们更喜欢哈里斯，而8%的企业选择了特朗普。

总共有46%的人认为两位候选人都可以，剩下的3%的人说他们都不喜欢。

一家陶瓷制造商的经理在调查中写道:“在另一届特朗普政府的领导下，贸易战、经济摩擦和安全威胁有可能会发生，迫使我们改变商业战略。”

日本与特朗普政府的关系有时因他要求为军事援助支付更多款项以及贸易紧张局势而变得紧张。

有了哈里斯，“我们可以预期，目前的政策大体上会得到维持。这将使我们更好地了解未来，”某化学品公司的一位官员表示。

当被问及特朗普政府可能需要做出哪些改变时，34%的受访者表示他们的外汇策略需要重新评估，28%的受访者表示他们的供应链将重新调整，21%的受访者表示他们将减少在中国的业务。

美国股市周三收盘走高，最新的通胀数据令押注美联储将于下月开始降息的投资者放心。

特朗普提出了对美国进口商品征收10%普遍关税的想法，这可能会扰乱国际市场，并对中国商品征收至少50%的关税。

日经研究在7月31日至8月9日期间代表路透社访问了506家公司，其中243家公司做出了回应。

中国经济减速

调查显示，无论谁赢得美国大选，13%的日本公司都在考虑减少在华业务，3%的公司在考虑扩大业务，47%的公司计划维持目前的业务。

在考虑削减在华业务的企业中，35%的企业认为没有经济复苏的前景，29%的企业认为价格竞争激烈，另有29%的企业认为经济安全风险是削减在华业务的原因。

中国第二季度经济增速远低于预期，7月份出口增速降至3个月来的最低水平，加剧了外界对中国庞大制造业前景的担忧。

最近几个月，本田汽车(Honda Motor)和新日铁(Nippon Steel)等日本大公司宣布削减在华业务。

The survey also showed 24% of respondents saw recent rounds of intervention in the foreign exchange market by Japanese authorities as appropriate, compared with 9% that found the moves inappropriate and 64% that believed they were unavoidable.

今年早些时候，尽管日本政府在4月和5月进行了干预，但日元仍持续下跌，7月3日触及1美元兑161.96日元的38年低点。日本当局被怀疑在7月中旬再次出手干预，以支撑日元汇率。

“日元的极度疲软必须得到纠正。没有办法，”一家电子公司的相关人士表示。

当被问及日本央行(Bank of Japan)是否应该加息以提振日圆时，51%的人说只有在汇率过度波动时才允许加息，22%的人说他们不支持旨在影响外汇市场的货币政策变化。

在对日圆的预期方面，32%的人认为年底时日圆兑美元汇率将在145 - 150日圆之间，25%的人预计日圆兑美元汇率将在140 - 145日圆之间走强，22%的人认为日圆兑美元汇率将在150 - 155日圆之间。

在调查期间，日圆波动较大，触及年初以来的最高水平，随后逆转走势。自那以后，美元继续走弱。

路透社周四的一项调查显示，越来越多的日本企业认为，卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)当选美国总统比唐纳德•特朗普(Donald Trump)连任对他们的企业更有利，这反映出受访者对保护主义和政策不可预测性的担忧。

11月美国总统大选的结果正受到世界各国的密切关注。但日本是华盛顿的亲密盟友，在那里驻扎着数万名美军，日本企业将感受到美中贸易战重启的影响，因为两国都是日本最大的贸易伙伴之一。

约43%的日本企业表示，考虑到他们的企业战略和商业计划，他们更喜欢哈里斯，而8%的企业选择了特朗普。

总共有46%的人认为两位候选人都可以，剩下的3%的人说他们都不喜欢。

一家陶瓷制造商的经理在调查中写道:“在另一届特朗普政府的领导下，贸易战、经济摩擦和安全威胁有可能会发生，迫使我们改变商业战略。”

日本与特朗普政府的关系有时因他要求为军事援助支付更多款项以及贸易紧张局势而变得紧张。

有了哈里斯，“我们可以预期，目前的政策大体上会得到维持。这将使我们更好地了解未来，”某化学品公司的一位官员表示。

当被问及特朗普政府可能需要做出哪些改变时，34%的受访者表示他们的外汇策略需要重新评估，28%的受访者表示他们的供应链将重新调整，21%的受访者表示他们将减少在中国的业务。

美国股市周三收盘走高，最新的通胀数据令押注美联储将于下月开始降息的投资者放心。

特朗普提出了对美国进口商品征收10%普遍关税的想法，这可能会扰乱国际市场，并对中国商品征收至少50%的关税。

日经研究在7月31日至8月9日期间代表路透社访问了506家公司，其中243家公司做出了回应。

中国经济减速

调查显示，无论谁赢得美国大选，13%的日本公司都在考虑减少在华业务，3%的公司在考虑扩大业务，47%的公司计划维持目前的业务。

在考虑削减在华业务的企业中，35%的企业认为没有经济复苏的前景，29%的企业认为价格竞争激烈，另有29%的企业认为经济安全风险是削减在华业务的原因。

中国第二季度经济增速远低于预期，7月份出口增速降至3个月来的最低水平，加剧了外界对中国庞大制造业前景的担忧。

最近几个月，本田汽车(Honda Motor)和新日铁(Nippon Steel)等日本大公司宣布削减在华业务。

调查还显示，24%的受访者认为日本当局最近几轮对外汇市场的干预是适当的，9%的人认为不合适，64%的人认为这是不可避免的。

今年早些时候，尽管日本政府在4月和5月进行了干预，但日元仍持续下跌，7月3日触及1美元兑161.96日元的38年低点。日本当局被怀疑在7月中旬再次出手干预，以支撑日元汇率。

“日元的极度疲软必须得到纠正。没有办法，”一家电子公司的相关人士表示。

当被问及日本央行(Bank of Japan)是否应该加息以提振日圆时，51%的人说只有在汇率过度波动时才允许加息，22%的人说他们不支持旨在影响外汇市场的货币政策变化。

在对日圆的预期方面，32%的人认为年底时日圆兑美元汇率将在145 - 150日圆之间，25%的人预计日圆兑美元汇率将在140 - 145日圆之间走强，22%的人认为日圆兑美元汇率将在150 - 155日圆之间。

在调查期间，日圆波动较大，触及年初以来的最高水平，随后逆转走势。自那以后，美元继续走弱。